
George写在前面的话:近些年来饲养爬行宠物的朋友越来越多,大家只看到了爬行动物美丽的一面,但真正了解它们身上所携带这种致命病毒的人并不多。沙门氏菌虽然会致命,但还是很好预防的。对人的治疗方法原文中并没有介绍,但据我所知一般的抗生素对它们都有作用。希望这篇东西能对大家有所帮助。

沙门氏菌的预防
作者: Douglas R. Mader, Carl Palazzola, William Ridgeway, Greg Perrault, and Thomas Greek
译者:George
沙门氏菌是一种最普遍的人畜共患疾病,爬行动物多携带此种细菌。超过200种沙门氏菌被从爬行动物身上分离出来。其中包括水龟,陆龟,蜥蜴,蛇和鳄鱼,所有的这些沙门氏菌被认为是对人类健康有威胁的。 红耳龟被公认为沙门氏菌的主要传染源。它们是受到否定宣传最多的龟,但同时也是美国最普遍的宠物龟。因此在十九世纪七十年代初美国约有280,000个由于宠物龟而被传染沙门氏菌的案例发生。 诊断沙门氏菌最好通过兽医。其病毒有机体可以通过微生物学的方法从动物的粪便,泄殖腔或者血液中检测出来。由于这种病毒非常危险,所以两栖和爬行类动物的饲养者在处理或清洗你们的宠物时要尽量的使用卫生且安全的手段。 以下几条是我觉得大家在饲养时应该注意的:
1、从来不要一边处理你的宠物一边吃东西。
2、一定避免在你的厨房或者任何你准备食物的地方清理它们的笼舍。
3、任何时候当你接触过你的宠物后,一定要用带有消毒剂的肥皂洗手。用碘酒消毒也是必要的。
4、经常清洗你的宠物饲养箱。适当的管理和清洁卫生是让宠物保持健康与尽量减少病毒传播的基础。
5、老人,小孩,免疫能力低的人,特别是在医疗护理情况下的病人,要尽可能减少与两栖及爬行类宠物接触。
6、如果你认为已经感染上了沙门氏菌或者有一些疑难的问题,马上打电话向医生咨询。 沙门氏菌并不是一种可以轻易被传染上的病毒。但是它可以导致人和动物死亡。由于目前位置仍然没有一种药可以治疗患病的两栖及爬行类动物,所以医院只能为感染了的动物实施安乐死。尽管这看起来有一些残忍,但是这总要比冒着风险饲养在家里好的多,如果饲主被感染了沙门氏菌,事情会变的更糟。 把问题摆在桌面上,爬行动物学者和宠物饲养者承担感染沙门氏菌的风险要比食用未熟鸡肉(译者:生鸡肉中也有沙门氏菌)而感染沙门氏菌的风险更大。总之,有意识的保持宠物住所的卫生,增加一些适当的卫生健康知识,会尽可能减少被沙门氏菌的传染几率。 (由于国情不同,一些对朋友们不实际的的方法,译者略有删节) Reference:
文字资源来自: http://www.tortoise.org/general/salmon1.html
图片资源来自:http://www.austin360.com/shared/health/adam/ency/imagepage/1048.000294.html